Uma das tarefas dos grupos do aulão interdisciplinar era construir "uma mascote". Vários alunos e colegas me questionaram sobre o uso do artigo feminino diante dessa palavra.
Por isso, resolvi fazer essa postagem para esclarecer essa dúvida.
1. O Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa (4a. edição) traz a seguinte definição: "Mascote. S. f. 1. pessoa, animal ou coisa a que se atribui o dom de dar sorte, de trazer felicidade". Por ser de origem francesa "mascotte", preservou-se o gênero feminino.
2. São vários os substantivos importados de outros idiomas que causam a mesma confusão na nossa língua. Vejam alguns exemplos do gênero correto de algumas palavras:
o vernissage (exposição de obras de arte)
a musse (de chocolate) ou a musse para os cabelos.
o crepe
a cobaia
o tsunami
Mesmo em nossa língua, vários substantivos provocam dúvidas quanto ao gênero. São exemplos:
a cal
a alface (ou "o pé de alface")
o dó (compaixão)
Vocês podem encontrar mais curiosidades sobre o gênero dos substantivos no site:
Mas, como a língua é viva e o que determina suas mudanças é o uso pelos falantes, pode ser que daqui a alguns anos o termo mascote passe a ser aceito no dicionário com os dois gêneros. Afinal, acho que os meninos não gostam nada, nada dessa história de ver seus irmãos caçulas serem chamados de "a mascote" do time, não é mesmo?
Bjs da prof.
Nenhum comentário:
Postar um comentário